Egyre szövevényesebb az ügy, amelyben a Zuma család belső konfliktusa is megbújik. A dél-afrikai rendőrség vizsgálata már nemcsak illegális toborzásra, hanem emberkereskedelemre, kizsákmányolásra és csalásra is kiterjed.